مركز تعلّم الذكاء الاصطناعيEnglish
ترجمة عربية جديدة ✦ نراجعها باستمرار لتحسينها.
◆ منطقتنا

قواعد القطاع: ما أصدره المنظمون فعلًا

السعودية: الاحتيال، والاستشارة الآلية، والتداول الخوارزمي

دليل مكافحة الاحتيال المالي الصادر عن SAMA في 11 أكتوبر 2022 هو أقرب نص لدى SAMA إلى قاعدة للذكاء الاصطناعي (AI): فحين يُستخدم تعلّم الآلة (Machine learning) في أنظمة الاحتيال، ينبغي ألا يكون النظام «صندوقًا أسود»، ويجب أن يكون قابلًا للتدقيق، وأن تستطيع المؤسسة اختبار ما صُممت الخوارزميات لفعله وهل نُفذت على نحو صحيح، مع توثيق مبررات السيناريوهات والعتبات. وأعلنت CMA في 5 مارس 2026 اعتماد تعديلات للاستشارات الآلية: تقتصر على المرخص لهم في إدارة الاستثمارات، مع إخطار مسبق باستراتيجيات المحافظ، واختبار الخوارزميات قبل تقديم الخدمة بعشرة أيام على الأقل، وتسجيل مسؤول تقنية معلومات، والإفصاح العادل عن دور الخوارزميات ومخاطرها ونشر سجل الأداء (هذا من إعلان الهيئة، فاقرأ نص اللائحة المعدلة قبل التطبيق). أما التداول الخوارزمي فمتطلباته نافذة منذ 1 نوفمبر 2026 مع مهلة حتى 31 ديسمبر 2026: حد أقصى 20 أمرًا خوارزميًا لكل صفقة منفذة على أوراق السوق الرئيسية، لكل متداول مسجّل ولكل ورقة مالية في يوم التداول، وتأكيد المادة 54 من لائحة مؤسسات السوق المالية: ضوابط، واختبار قبل الاستخدام، ومراقبة، وقدرة على الإيقاف، وسجلات.

  • الاحتيال: لا «صندوق أسود»، والنظام قابل للتدقيق والاختبار
  • الاستشارات الآلية: ترخيص إدارة الاستثمارات، واختبار قبل 10 أيام على الأقل، وإفصاح عن دور الخوارزميات
  • التداول الخوارزمي: نافذ منذ 1 نوفمبر 2026، مع قدرة على إيقاف الخوارزمية وحفظ السجلات

الإمارات: مذكرة CBUAE لعام 2026 والإرشادات المشتركة

أصدر CBUAE في 11 فبراير 2026 «مذكرة إرشادية بشأن حماية المستهلك والتبنّي والاستخدام المسؤولين للذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة من قبل المؤسسات المالية المرخصّة في دولة الإمارات العربية المتحدة»، وهي إرشاد لا قانون، وتُقرأ مع معايير إدارة النماذج (MMS). مجلس الإدارة والإدارة العليا مسؤولان، وينبغي ألا تستخدم المؤسسة نماذج لا تسيطر عليها، ويلزم سجل للنماذج بالاسم والغرض وتصنيف المخاطر. ويُختبر التحيّز سنويًا على الأقل وعند كل تغيير جوهري، وتُختبر تحديثات المورّد التلقائية قبل استخدامها، ويجب أن يبقى إيقاف النظام ممكنًا بتدخل بشري. ويُبلَّغ العميل حين يُستخدم الذكاء الاصطناعي في قرار عالي الأثر كالقروض أو مطالبات التأمين، بالعربية والإنجليزية، ويحق له طلب مراجعة بشرية. ولا يُسمح بالعمل دون إشراف بشري إلا في العمليات منخفضة المخاطر. وتطلب الإرشادات المشتركة لعام 2021، وهي غير ملزمة، تقييمًا لجوهرية كل تطبيق. وأفادت التقارير بأن SCA قصرت «المستشار الآلي» على شركات إدارة المحافظ المرخصة. وفي DIFC ارتفع تبنّي الذكاء الاصطناعي من 33% إلى 52% بين 2024 و2025 وفق مسح DFSA.

  • مذكرة CBUAE: سجل نماذج، واختبار تحيّز سنوي، وقدرة دائمة على الإيقاف
  • العميل يُبلَّغ بالعربية والإنجليزية، ويحق له طلب مراجعة بشرية
  • المورّدون: عناية واجبة، وحق تدقيق في العقد، ومراجعة سيبرانية مستقلة سنوية

الأردن، ومقارنة الدول الثلاث

يطلب إطار CBJ لجنة إشراف على الذكاء الاصطناعي أو جهة قائمة مفوّضة، و«مالكًا» مسمّى لكل نظام، وتصنيف التطبيقات في ثلاث فئات مخاطر: منخفضة ومتوسطة ومرتفعة. ويبدأ النشر بالأنظمة غير الحرجة، وتحتاج الأنظمة الحرجة إلى إشراف بشري (Human-in-the-loop). ويُبلَّغ العميل بوضوح حين يتعامل مع الذكاء الاصطناعي، ويحصل على مخرجات قابلة للتفسير في القرارات الجوهرية كالتقييم الائتماني والاحتيال، ويستطيع رفض الذكاء الاصطناعي دون أن يفقد الخدمات الأساسية، وله قنوات تظلّم. وتجري البنوك تقييمات أثر دورية، وتحتفظ بسجل حوادث الذكاء الاصطناعي، وتبلّغ FinCERT والبنك المركزي بها. وبالمقارنة، يلتقي إطار CBJ ومذكرة CBUAE على عناصر متقاربة: مساءلة واضحة، وتصنيف للمخاطر، واختبار أو تقييم دوري، وإبلاغ العميل، وطريق للتظلّم أو المراجعة البشرية. والفرق في الشكل: لدى CBJ وCBUAE وثيقتان مخصصتان، بينما يعتمد SAMA وDFSA وFSRA على قواعدهم العامة. آخر تحقّق: نوفمبر 2026. هذه الأنظمة تتغيّر؛ ارجع إلى المصدر الرسمي قبل أي قرار.

  • CBJ: ثلاث فئات مخاطر، والأنظمة الحرجة تحتاج إشرافًا بشريًا
  • حق الرفض دون فقدان الخدمات الأساسية، وسجل حوادث يُبلَّغ إلى FinCERT
  • القاسم المشترك: مساءلة، وتصنيف مخاطر، وتقييم دوري، وإبلاغ العميل، وطريق للتظلّم