وصف الشاشات والمسارات
صِفها كما تصف غرفة
أكثر طريقة موثوقة لوصف شاشة (Screen) هي أن تتجوّل فيها. افعل ذلك كما تصف غرفة لشخص على الهاتف. ما الذي في الأعلى، وما الذي في الوسط، وما الذي في الأسفل. ما الذي يراه الشخص أولًا، وما الذي يستطيع الضغط عليه، وماذا يحدث حين يفعل. «صفحة فيها عنوان، وخانة واحدة للبريد الإلكتروني، وزر أخضر مكتوب عليه انضم. بعد الضغط عليه يختفي النموذج وتظهر مكانه رسالة شكر قصيرة.» هذا محدد بما يكفي للبناء، وقصير بما يكفي لتكتبه في عشرين ثانية. قارنه بعبارة «صفحة تسجيل نظيفة وعصرية». تلك لا تحتوي على أي معلومة، وستحصل بها على تصوّر شخص آخر لما هو نظيف وعصري.
- من الأعلى إلى الأسفل، ومن جهة إلى أخرى — بالترتيب الذي تظهر به الأشياء على الشاشة
- سمِّ كل عنصر تحكم وقل ماذا يحدث عند الضغط عليه
- قل ما الذي يتغيّر بعد الفعل، لا ما الذي يطلقه فقط
- «نظيفة وعصرية» لا تحمل أي معلومة؛ صِف الأجزاء بدلًا من ذلك
المسارات شاشات مع أسهم
المسار (Flow) هو ما يحدث عبر الشاشات: يصل شخص إلى هنا، ويفعل هذا، وينتهي هناك. اكتبه كخطوات مرقّمة، بصوت الشخص الذي يقوم بها. «1. يصل إلى الصفحة الرئيسية. 2. يضغط احجز. 3. يختار تاريخًا ووقتًا من المواعيد التي ما زالت متاحة. 4. يُدخل اسمه وبريده الإلكتروني. 5. يرى تأكيدًا بالتفاصيل. 6. يصلني بريد إلكتروني.» الخطوات المرقّمة تؤدي مهمتين في آن واحد. فهي تعليمات بناء، وهي أيضًا سيناريو اختبار. وحين ينكسر شيء لاحقًا، تستطيع أن تمرّ على الأرقام نفسها وتقول بدقة أي خطوة فشلت. وهذا أنفع بكثير من الإبلاغ بأن الحجز معطّل.
- اكتب المسارات كخطوات مرقّمة بصوت المستخدم
- اذكر ما يحدث خلف الكواليس، مثل البريد الذي يصلك
- الخطوات المرقّمة نفسها تصبح سيناريو الاختبار لاحقًا
- «الخطوة 4 تفشل» بلاغ أنفع بكثير من «الحجز معطّل»
استعِر بدل أن تخترع
لست مضطرًا لأن تصف الأنماط الشائعة من الصفر، وستصفها أسوأ من الأعراف التي يفهمها الناس مسبقًا. قل «مثل صفحة الدفع المعتادة»، أو «تخطيط من عمودين، القائمة على جانب والتفاصيل على الجانب الآخر»، أو «مسار تسجيل الدخول نفسه الذي تستخدمه كل المواقع». تسمية نمط معروف توصل الكثير في كلمات قليلة. كما أنها تُنتج شيئًا يعرف المستخدمون أصلًا كيف يستعملونه. ولا بأس أن تشير إلى موقع موجود يعجبك. صِف الشيء المحدد الذي تريده منه: «طريقة عرض صفحة الأسعار عندهم لثلاث باقات جنبًا إلى جنب». كن محددًا في الجزء الذي تقصده. أما «اجعله مثل موقعهم» دون أن تقول أي جانب تقصد، فنتيجته رمية عملة.
- سمِّ الأنماط المألوفة بدل وصفها عنصرًا عنصرًا
- التخطيطات المعتادة معتادة لأن الناس يفهمونها مسبقًا
- أشِر إلى مثال حقيقي، لكن قل بالضبط أي جانب منه تريد
- اخترع فقط حيث تختلف فكرتك فعلًا عن المألوف